Summer Reading Celebration will begin June 1, 2013. Sign-up online or at your local library. Read and do literacy activities on the log between June 1 - July 31 to claim prizes at your local library in San Jose. 

Let’s minimize the Summer Learning Loss and get your child ready for next grade level. If you would like to receive academic assistance for your children, check out the Summer tutoring programs at Tully Community Branch Library:

Join us with Math and Reading Tutoring for grades K-6 program every Monday from 3:30 PM to 5:00 PM. Volunteer tutors will be available to help using library Educational Resource Center (ERC) materials.

Use either English/Spanish or English/Vietnamese registration form and turn it in at the Information Desk. The program takes place in Family Learning Center Classroom and will be first come first served basis. Only 40 seats will be given to the first 40 children in grades K-6 who show up on the first day with a filled registration form. If your child misses the first day of class, he/she will be placed on waiting list until someone drops his/her enrollment. Your child is expected to attend all 7 tutoring sessions starting Monday, June 24. Only one class session (that is not the first) may be missed during 7-week period. If your child needs to miss a class, please inform the teacher in advance to avoid the drop of his/her enrollment. If a child is dropped from the program, his/her seat will be given to the next person on the waiting list. For more information, contact Chieu Nguyen at chieu.nguyen@sjlibrary.org.

We also have Ticket to Reading program that is specially designed to help Elementary School Kids in grades 1-5 with reading every Thursday from 4:00 - 5:00 PM. In this program, children will learn through playing fun reading games with a librarian. Kids will earn tickets to use in our prize store! Snack is provided. To reserve the quality of the program, only 10 children can be in the program each session. First come, first served basis.

 Vietnamese translation for the information above:

Chương Trình Đọc Sách Mùa Hè Summer Reading Celebration sẽ bắt đầu vào Ngày 1 Tháng 6 và kết thúc vào Ngày 31 Tháng Bảy. Để ghi danh xin bấm vào đây.

Cho các em nhỏ chưa biết đọc, phụ huynh có thể đọc sách cho các em và các em vẫn được nhận qua thưởng. Trong Chương Trinh Đọc Sách Mùa Hè, xin quý vị khuyến khích các em tham gia Cuộc Thi Viết Và Vẽ Truyện Tranh.

Math and Reading Tutoring for grades K-6, chương trình Học Đọc và Làm Toán cho Mẫu Giáo đến Lớp 6. Nếu quý vị muốn cho các em đến học đọc và làm toán ở Thư Viện Tully, xin điền đơn English/Vietnamese và nộp đến quầy Thông Tin. Chương trình vào mọi thứ Hai lúc 3:30-5 chiều bắt đầu vào Ngày 24 Tháng Sáu và kết thúc Ngày 5 Tháng 8.

Chỉ có thể được bỏ một buổi học (nhưng không phải là buổi học đầu tiên) qua trong thời gian 7 tuần. Xin vui lòng thông báo cho giáo viên trước. Chỗ trốngcủa học sinh sẽ cho người kế tiếp theo trong danh sách chờđợi. Để biết thêm thông tin, xin liên lạc cô Chiêu tại chieu.nguyen@sjlibrary.org

Chúng tôi cũng có chương trình học đọc đặc biệt gọi là Ticket to Reading để giúp các em trường tiểu học trong lớp 1-5 mỗi thứ Năm từ 4-5 chiều. Trong chương trình này, các em sẽ được học đọc thông qua trò chơi  vui vẻ. Trẻ em sẽ kiếm được vé số để sử dụng trong cửa hàng giải thưởng của chúng tôi! Món ăn được cung cấp. Để đạt chất lượng của chương trình, chỉ có 10 trẻ em có thể có trong chương trình mỗi buổi.